Το τέταρτο επεισόδιο αφορά τους Αρίσταρχο και Κοπέρνικο και αποκαλύπτει τι συνδέει τους δύο επιστήμονες. Ο Αρίσταρχος ο Σάμιος, Έλληνας αστρονόμος και μαθηματικός, θεωρείται ο «πατέρας» του Ηλιοκεντρικού μοντέλου σύμφωνα με το οποίο κέντρο του κόσμου δεν είναι η Γη αλλά ο Ήλιος, όμως ο Κοπέρνικος είναι αυτός που κατάφερε να το αποδείξει, δύο χιλιάδες χρόνια αργότερα.